Saludos nuevamente. Esta es una entrevista que contestó Demether vocalista de la banda de Symphonic Black Metal Arcane Grail de Russia, y nos dá algunos detalles sobre el grupo y su último disco "Arya Marga"... disfruten!
DZ.- Gracias Demether por contestar esta entrevista ¿cuentanos lo que han estado haciendo últimamente?
Demether.- Hola Daemonum y gracias por tu interés y apoyo con esta entrevista. En los ultimos meses ha estado haciendo negicios con mi sello Grailight Productions principalmente, tengo en mi catalogo 8 albumes de distitntas bandas de metal extremo principalmente de Rusia, Bielorusia y Ucrania; eso escencialmente es mi trabajo.
DZ.- Considero que Arya Marga es un buen disco ¿que tal le ha ido con él?
Demether.- Gracias por tus palabras y quiero decir que ha sido recibido muy bien por la gente en diferentes partes del mundo. He leido mucho reseñas y algunas me han sorpendido. Claro que hay gente a la que no le gusta lo que hacemos pero cada quien tiene sus gustos. Me agrada que me critiquen pero con responsabilidad.
DZ.- ¿Que opinas de la escena del black metal hoy en día, es más fuerte que por ejemplo hace 10 años?
Demether.- Mmm, no creo que sea más fuerte que hace 10 años pero si menos atmosférica o de culto, siento que hace tiempo el black metal estaba estancado y para levantar tuvo que mezclar otros géneros: industrial, black n’ roll, death metal, sludge, crust-punk; la nueva generación del black metal depresivo nació hace unos 9 años y el shoegaze hace unos 4. Creo que que el Black Metal esta viviendo una nueva era, hay verdaderos genios del black y sus bandas que tocan estilos crudos, melódicos, depresivos etc. Este género es el más interesante e ingenioso en la música Metal.
DZ.- Cuentanos como es la escena del Metal subterraneo en Rusia.
Demether.- Para los grupos, Rusia es un paraíso del Metal hoy en día, existen muchas bandas de diferentes generos que tienen mucha calidad, estudios de grabación profesionales, excelentes musicos pero… no hay mucho apoyo de la audiencia, mucha de la gente no asiste a los conciertos, ni compra discos, no tiene interés, inclusive la gente en Europa esta más interesada en las bandas rusas,
la escena es buena para unos y mala para otros, pero sí, es dificil para un músico de metal la vida en Rusia.
.
DZ.-Puedo escuchar diferentes influencias en su música ¿cuales bandas son sus influencias o a quien admiran?
Demether.- Me gusta el Metal y soy melómano, amo el symphonic black, pagan metal, symphonic
power, doom death, melodic death, brutal death, old school thrash. Todos esos estilos influencían el sonido de Arcane Grail, pero el melodic
death, symphonic black, doom death y pagan son nuestros favoritos. Arcane
Grail toca symphonic black Metal pero no somos un grupo de simple metal melódico con teclados, tratamos de incorporar distinas voces, sentimientos e instrumentos para que suene interesante.
DZ.- ¿De donde proviene la inspiración para componer sus letras?
Demether.- Buena pregunta,
las letras provienen de la historia, esoterismo, literatura, folosofía, mitología y tambien de mis ideas personales y metafísicas.
.
DZ-. De acuerdo a lo que leí en su biografia, algunas letras contienen conceptos filosóficos a cerca del Budismo, ¿cual es su opinión sobre las religiones en general?
Demether.- Odio y desprecio toda institución religiosa; pero respeto el Budismo. Da a la gente libertad y no es una religión en el estricto sentido de la palabra. Tampoco soy practicante pero el Budismo tiene sus raices en el Induismo, una antigua forma de ver la divinidad de nuestros ancestros Europeos, Asiaticos, Arabes, etc. No soy un hombre religioso, tampoco ateo, mas bien me identifico con el paganismo, creo en Dios pero no el Dios cristiano, ese me repugna. Las religiones modernas como el Cristianismo y Eslamismo son delirios degenerativos del hombre, siento que las nuevas generaciones debemos luchar contra las religiones y dogmas que crean en la gente miedo y los siguen como manadas de animales.
DZ.- Hunter's moon records es un sello que produce versiones digitales de los albumes ¿consideras que las descargas digitales serán el futuro de la música y desaparacerán los formatos físicos como el CD?
Demether.- Nuestro disco “Arya Marga” también salió en formato CD aquí en Rusia. 1 año despues fué lanzado como formato digital con la compañía inglesa Hunter’s Moon. Sí, desafortunadamente, veo que las descargas por internet ya nos han alcanzado y me entristece mucho porque en lo personal adoro la belleza del arte en los booklets, me gusta sentir un CD real en mis manos, presiento que el formato CD no desaparacerá pero solo será un articulo para coleccionistas.
DZ.-¿ Conoces algo de la escena Metálica Mexicana?
Demether.- Seguro! Conozco varias bandas de death metal, black metal que son de tu país. Me gusta mucho Aglarond y tengo sus albumes. También me gusta Disgorge, The Chasm, Benatnash, soy fan de Nostra Morte. Me interesa mucho su escena y las bandas de black metal mexicanas.
DZ.- ¿Que lugares te gustaría visitar en una gira?
Demether.- Creo que sería más simple mencionarte los lugares a los que no querria ir solo por mencionar algunos: Somali y Myanmar. Me gustaría mucho visitar por ejemplo Centro y Sudamérica que son países a los que ha llegado Arcane Grail y he recibido buenos comentarios de nuestro trabajo, definitivamente me encanta la naturaliza, la historia y cultura de esos paises.
DZ.- Tienen alguno planes para el futuro?
Demether.- En efecto, planeamos grabar un nuevo disco y hacer muchas presentaciones en vivo. Esperamos que a la gente le guste lo que hagamos, tal como ahora nos lo han demostrado.
DZ.- -¿Algo más que desees agregar?
Demether.-Gracias por esta entrevista y les mando un gran saludo a toda la gente mexicana. Amamos su país, sus tradiciones y esperamos algún día visitarlos y tocar para ustedes.
http://arcanegrail.heavymusic.ru/
www.myspace.com/arcanegrail