La banda sueca Tribulation recién lanzaron su segundo álbum titulado "The Formulas of Death" un disco que se tardó 5 años en aparecer después de su gran debut "The horror" que fue considerado uno de los mejores discos de death metal del 2009.
Veamos lo que nos dice su guitarrista Adam Zaars al respecto:
¡Saludos Tribulation! cuentennos ¿que ha estado haciendo la banda ultimamente?
Hemos realizado algunas giras y tocamos en varios festivales, pero
hemos estado trabajando bastante en la presentación de nuestro último disco.
Su álbum anterior “The Horror” tuvo un gran exito ¿se imaginaron que llegaría a ser tan bien recibido?
No puedo decir que nos sorprendimos,
estábamos muy confiados cuando lo grabamos y en cierto modo todo salió
como queríamos, parecía poco probable en retrospectiva pero fue en lo realmente
pensábamos y lo más apropiado.
Su nuevo disco “The Formulas of Death” ha recibido muy buenas reseñas por
parte de los medios, ¿Que nos pueden decir acerca de esto?
Las altas y bajas son
esperadas. Es un disco muy completo, de hecho un gran álbum y está desafiando a los más conservadores. Hicimos un disco que pudiera exhibirse libremente y lo logró
convirtiéndose en lo que es ahora. No queríamos un punto de vista de alguien ajeno y es por ello que mantuvimos todo el material dentro de la banda. El
verdadero Tribulation es lo que somos ahora, el primer paso de algo más. Este
contiene la innovación y esa chispa creativa necesaria para ser un gran arte, creo
y parece ser que es lo que la gente ama u odia.
¿Cómo fue la grabación de este nuevo disco? ¿Dónde realizaron las
grabaciones y quien fue el productor?
La parte de la batería fue grabada con Tore Stjerna en Estocolmo. El
también mezcló y realizó la masterización del disco.
Lo demás fue grabado en
donde vivimos: en el este de Suecia, bastante cerca de la naturaleza. Estuvimos
con Jonas Wikstrand en el estudio, el actuó más como un técnico del estudio que
como un productor, pero nos ayudó bastante con las canciones actuales así como
a tocar algunos instrumentos adicionales.
Fue una gran experiencia, bastante
creativa. Todo fue como si pudiéramos quedarnos
en el estudio para siempre.
¿Existe algún tipo de
concepto detrás de “The Formulas of Death”?
Yo no podría llamarlo
como un concepto pero hay ciertos temas que se presentan a través del disco. El
concepto (si es que lo tiene) es soltarse y reemplazar un conjunto de ideas proyectadas
que prevalecen en nuestra sociedad con
algo nuevo. Se trata de la iniciación, transformación y la transcendencia. Se trata de existir más que pensar y de
pensar más que ser un idiota. Se trata del folclore y acerca de elementos artificiales
en el margen de lo que es comúnmente aceptable pero no obstante están presentes
y de permitir que este tipo de cosas entren en tu vida.
Este nuevo disco me parece un poco más experimental que “The Horror”
¿que opinas?
Si tú lo dices, lo es. Nosotros
nunca pensamos en esos términos pero es aceptable ver cómo la gente podría usar el
término “experimental”.
¿Cuál fue la influencia que generó ese cambio en su estilo musical?
La influencia sólo fue la creatividad. No queríamos limitar la música por
cualquier cosa. Yo creo que sólo veíamos lo que hacíamos diferente de algunas
otras bandas. Nosotros consideramos lo que hacemos como un arte y el arte es algo que
va más allá de uno mismo y no se puede controlar por completo. Simplemente
nos dejamos llevar y no pudimos obtener otra manera de hacer esto. Abrazamos la corriente que está fluyendo ahora entre nosotros y ya veremos a donde
nos lleva.
La mayoría de las canciones de “The
Formulas of Death” son muy largas (entre 6 a 10 minutos) ¿decidieron hacerlas así porque ahora son mas complejas y no tan directas como en The Horror?
Sí, la mayoría de ellas resultaron bastante largas. Nunca nos preocupamos
por la duración de las canciones, y no veo por qué debería hacerlo.
Algunas veces su musica ha sido comparada con la de Watain. ¿Qué
piensan acerca de eso?
Lo comprendo hasta cierto punto. En nuestro primer disco ellos eran
nuestra inspiración, ahora yo creo que nos enfocamos en lo que hacemos y el resultado de
ello de alguna forma es similar. Ellos no tienen miedo de hacer lo que quieren y
nosotros tampoco, no nos preocupamos sobre lo que esperan de nosotros.
Muchas gracias por esta entrevista ¿algo más que quieras comentar sobre lo que harán de aqui en adelante?
Seguiremos trabajando
contracorriente y grabando más música. Antes de entrar al estudio ¡tenemos más
conciertos que dar! Esperamos poder tocar en México algún día. Gracias por tu interés en la banda.